Tell me, I forget, show me, I remember, involve me, I understand--Carl Orff

Поиск по этому блогу. При использовании материалов, обязательна ссылка на сайт

пятница, 11 марта 2016 г.

ПЛЯСОВАЯ (чешская народная песня) / Česká lidová píseň; Пастушок"; чешская полька

                    ПЛЯСОВАЯ (чешская народная песня)
                               Česká lidová píseň






ПАСТУШОК (чешская народная песня)









Дуй, пастух, в дудочку на заре

От росы травушка в серебре

Я раным-рано с зорькою встану

Отвяжу тёлушку во дворе.
Отвяжу тёлушку я свою
Я водой ярочку напою
Выгоню стадо, за прялку сяду
Про тебя песенку запою

Припечёт солнышко среди дня
Спой и ты песенку про меня
А в ясный вечер выйди на встречу
Посидим рядышком у плетня.
 ЧЕШСКАЯ ПОЛЬКА








Светит в небе солнышко, солнышко,
золотое донышко, донышко,
шепчет ветер облачку, облачку:
«Ну-ка, спляшем полечку, полечку!»
Припев.
                       Тра-ля-ля-ля, тра-ля-ля-ля,                  
ну-ка, спляшем полечку, полечку!    
2.
Струны скрипки тонкие, тонкие,
звуки флейты звонкие, звонкие,
медь на трубах яркая, яркая,
пляска будет жаркая, жаркая.
Припев.
       
3.
Руки сами хлопают, хлопают,
ноги сами топают, топают.
Дружат танец с песенкой, песенкой,
всем ребятам весело, весело.
Припев.     

Комментариев нет:

Отправить комментарий