Ludwig van Beethoven / Людвиг ван Бетховен.Ariette "Der Kuß" (Der Kuss) / Поцелуй (1798, 1822), Opus 128 для голоса и фортепиано Ля Мажор

Ludwig van Beethoven / Людвиг ван Бетховен
Ariette "Der Kuß" (Der Kuss) / Поцелуй (1798, 1822) Opus 128 for voice and piano A-Dur / для голоса и  фортепиано Ля Мажор Op.128

Время создания: Ende 1798 (erste Beschaftigung, vollstandiger Melodieentwurf); Herbst 1822 (Skizzen) bis November oder Dezember 1822

Ариетта «Поцелуй», соч. 128 на текст Кристиана Феликса Вайссе была написана в 1798 году и долгое время оставалась неизданной. В 1822 году Бетховен слегка отредактировал ее для первой публикации, осуществленной три года спустя. Музыка в движении менуэта чарует поистине моцартовской легкостью и изяществом, тонким лукавым юмором.

                                        

Der Kuß

Christian Felix Weiße (1726-1804) 

Ich war bei Chloen ganz allein,
Und küssen wollt ich sie:

Jedoch sie sprach,

Sie würde schrein,

Es sei vergeb'ne Müh.

Ich wagt' es doch und küsste sie,

Trotz ihrer Gegenwehr.

Und schrie sie nicht?

Jawohl, sie schrie,

Doch lange hinterher.