Tell me, I forget, show me, I remember, involve me, I understand--Carl Orff

Поиск по этому блогу. При использовании материалов, обязательна ссылка на сайт

воскресенье, 25 декабря 2016 г.

Kurt Noack / Курт Ноак, Tonttuparaati / Heinzelmännchens Wachtparade (Charakterstück) Parade des gnomes

Kurt Noack / Курт Ноак
Tonttuparaati / Heinzelmännchens Wachtparade (Charakterstück) Рождественская песенка






                                       

Jo pipolakki ja punatakki on juhlakuntoon laitettu,
Ja nenäliina taitettu on takataskuun laitettu.
On Tonttulassa niin ahkerassa
Näin tapa kerran vuodessa,
Kun joulukiireen tuodessa
Myös juhlamielen tuo.



Hyörinä, pyörinä taukoaa.

Jo itse joulupukki ratsastaa, katsastaa joukkoaan.
Rivi tontunpartojen suora on valkoinen.
Tonttujoukko huomio ja katse oikeaan!
Joulupukki komentaa jo pulkat pakkaamaan.
Kiire jo on, kiire jo on,
Lyhdyt jo soi.

Valjastaa jo porot saa! Heijaa!
Kuormatkaa ja sitokaa! Heijaa!
Poroa tuhatkunta pärskii ja kuopii lunta.
Selvä on, nyt matkaan vain! Heijaa!
Rinnakkain ja kaksittain! Heijaa!
Työt lähtöhetken, tie pitkän retken
Käy aikataulujen tahtiin täsmälleen.

Yhä vie samatie, ajo tuiskuna käy, yhä kulkuset kilkattaa.
Peninkulmat jo jäävät taa, porot lahjoja kuljettaa.
Nopeaan läpi haan, yli metsän ja maan, läpi yön, yli kukkulavyön
Nyt kiiruhtaa tontut saa lahjoja pulkassaan.

Näin tonttu-ukkojen joukot Korvatunturiltaan
Saapuvat lahjoja tuomaan tummaan jouluiltaan.
Kun valot kuusen loistaa, tonttu jo kolkuttaa.
Tähtien valoa, hyvyyttä jaloa, lämmintä hymyä
Lahjaksensa kiltit lapset saa.
(2x)





Комментариев нет:

Отправить комментарий