Tell me, I forget, show me, I remember, involve me, I understand--Carl Orff

Поиск по этому блогу. При использовании материалов, обязательна ссылка на сайт

воскресенье, 4 июня 2017 г.

Владимир Мигуля / Маргарита Агашина. "Песнь о солдате" Солдату Сталинграда

Владимир Мигуля / Маргарита Агашина
"Песнь о солдате" Солдату Сталинграда 

"Песнь о солдате", "Солдату Сталинграда", "Ты же выжил солдат". Эта песня посвящена солдатам - участникам битвы при Сталинграде (ныне Волгоград). Эту прекрасную песню написал композитор Владимир Мигуля. Слова - Маргарита Агашина.


Владимира Мадянова (друга композитора) можно считать крестным отцом хита Мигули «Песня о солдате», которую исполнял Иосиф Кобзон. В книжном магазине Мадянов купил небольшую книжку Маргариты Агашиной под названием «Песня», а вскоре в гости заехал Мигуля, он уже окончил консерваторию и вел активную творческую жизнь. Листая строки Агашиной, он вдруг остановился на стихотворении «Фатеху Ниязи» и попросил подарить томик. А через несколько месяцев по радио зазвучало: «Ты же выжил солдат, хоть сто раз умирал...» Агашинские строки, посвященные Фатеху Ниязи, Мигуля положил на музыку и назвал «Песней о солдате».
Наталья Хайрулина





                                       

Песнь о солдате

Пролетели года, отгремели бои.
Отболели тяжелые раны твои,

Но, далёкому мужеству верность храня,
Ты стоишь и молчишь у святого огня.

Ты же выжил, солдат! Хоть сто раз умирал,

Хоть друзей хоронил и хоть насмерть стоял.

Почему же ты замер - на сердце ладонь,
И в глазах, как в ручьях, отразился огонь?

Говорят, что не плачет солдат: он солдат,

И что старые раны к ненастью болят.

Но вчера было солнце! И солнце с утра...
Что ж ты плачешь, солдат, у святого костра?

Ты же выжил, солдат! Хоть сто раз умирал,

Хоть друзей хоронил и хоть насмерть стоял.

Почему же ты замер - на сердце ладонь,
И в глазах, как в ручьях, отразился огонь?

Посмотри же, солдат, - это юность твоя:

У солдатской могилы стоят сыновья!

Так о чём же ты думаешь, старый солдат?
Или сердце горит? Или раны болят?

Ты же выжил, солдат! Хоть сто раз умирал,

Хоть друзей хоронил и хоть насмерть стоял.

Почему же ты замер - на сердце ладонь,
И в глазах, как в ручьях, отразился огонь?
И в глазах, как в ручьях, отразился огонь?




Комментариев нет:

Отправить комментарий