Tell me, I forget, show me, I remember, involve me, I understand--Carl Orff

Поиск по этому блогу. При использовании материалов, обязательна ссылка на сайт

пятница, 2 июня 2017 г.

Модест Табачников / Илья Френкель. "Давай закурим"

Модест Табачников / Илья Френкель
"Давай закурим"


Осенью 1941 года на Южном фронте очень рано выпал снег, а после вдруг неожиданно потеплело, дороги раскисли и превратились в грязь. Именно в это время наши войска предприняли контрудар под Ростовом-на-Дону, в результате которого был освобожден этот город, а гитлеровские войска потерпели первое крупное поражение, и не смогли пробиться к кавказской нефти. Потому первоначально «Давай закурим» в стихотворении Ильи Френкеля начиналась так:

«Теплый ветер дует, развезло дороги,
И на Южном фронте оттепель опять.
Тает снег в Ростове, тает в Таганроге,
Эти дни когда-нибудь мы будем вспоминать». 

Позже к стихам Френкеля добавилась музыка Модеста Табачникова и в таком виде композитор отнес её в отдел пропаганды Южного фронта. Бригадный комиссар Рюмин, возглавлявший отдел пропаганды и агитации Южного фронта, которому композитор принес и пропел эту песню, тоном, не терпящим возражений, заявил: «Никому эта твоя песня не нужна. Что это я буду вспоминать про то, что ты дал мне закурить? Вот если бы снарядами поделился или автоматный диск с патронами передал бы, тогда другое дело». И все-таки в канун нового 1942 года премьера песни состоялась. Исполнил её ансамбль песни и пляски Южного фронта. Тогда же её напечатала фронтовая газета, потом «Комсомольская правда». И пошла песня гулять по свету. 21 февраля 1943 года песня «Давай закурим!» впервые прозвучала в исполнении Клавдии Шульженко в её театрализованной программе «Города-герои» на сцене московского Театра сатиры. К тому времени войска наши уже разгромили немцев под Сталинградом, линия фронта резко изменилась, и певица решила видоизменить зачин песни. В песне уже не упоминались ни Южный фронт, ни Ростов, ни Таганрог, о которых шла речь в изначальном её варианте. Обновленная песня победно прошлась по всем фронтам и добралась до самого Берлина.





                                        
Давай закурим

Музыка: М. Табачников Слова: И. Френкель

Теплый ветер дует.
Развезло дороги.
И на Южном фронте 
Оттепель опять.
Тает снег в Ростове, 
Тает в Таганроге.
Эти дни когда-нибудь 
Мы будем вспоминать -

Припев:

Об огнях-пожарищах,
О друзьях-товарищах
Где-нибудь, когда-нибудь 
Мы будем говорить.
Вспомню я пехоту,
И родную роту,
И тебя за то, что 
Дал мне закурить.
Давай закурим, 
По одной,
Давай закурим, 
Товарищ мой!

Нас опять Одесса 
Встретит, как хозяев,
Звезды Черноморья 
Будут нам сиять.
Славную Каховку, 
Город Николаев.
Эти дни когда-нибудь 
Мы будем вспоминать.
Припев:
А когда не будет
Гитлера в помине
И когда к любимым 
Мы придем опять,
Вспомним, как на Запад 
Шли по Украине.
Эти дни когда-нибудь 
Мы будем вспоминать.
Припев:

1941

Комментариев нет:

Отправить комментарий