Страницы

четверг, 30 ноября 2017 г.

Savez-vous planter les choux? / "Вы умеете сажать капусту?" французская народная песня

Savez-vous planter les choux? /  "Вы умеете сажать капусту?" французская народная песня






Старинная детская песенка

Savez-vous planter les choux?
A la mode, a la mode?
Savez-vous planter les choux
A la mode de chez nous?

On les plante avec les pieds
A la mode, a la mode.
On les plante avec les pieds
A la mode de chez nous.

On les plante avec le genou
A la mode, a la mode.
On les plante avec le genou
A la mode de chez nous.

On les plante avec le coude
A la mode, a la mode.
On les plante avec le coude
A la mode de chez nous.

On les plante avec le nez
A la mode, a la mode.
On les plante avec le nez 
A la mode de chez nous.


Где когда-то круглый год
Было пусто, было пусто,
Зеленеет огород,
И растет капуста…

Вот как мы ее рукой
В ямку клали, в ямку клали,
Вот как мы ее рукой
В ямку клали, в ямку клали.
Вот как мы ее землей
Засыпали, засыпали.

Вот как мы ее ногой
Укрепляли, укрепляли.
Вот как мы ее водой
Поливали, поливали!


Комментариев нет:

Отправить комментарий