Pablo de Sarasate / Пабло де Сарасате. L'éventail noir / Веер черный.

                          Pablo de Sarasate / Пабло де Сарасате
                                     L'éventail noir / Веер черный

 

 

 

Этот вечер черный,
Веер драгоценный,
Он в себе скрывает
Верность и измены.
Сколько нежной ласки
В мимолетных взорах
Обещает веер
В кружевных узорах!
Серебристых зубок
белые кораллы...
Улыбаться так умеет
ведь только дьявол!
Но какое сердце
Устоять сумеет
Против этих взоров,
Нежно устремленных?
Этот веер черный,
Веер драгоценный,
О, как он опасен
Для сердец влюбленных!
Для сердец влюбленных!